Euskara

barren.eus-logoa

Tokikom

 

 
 

2019 09 16 Euskaratik eleaniztasunera infografiak aurk debabarrena udalek danakDebabarreneko umeen artean eleaniztasuna sustatu nahi dute eskualdeko Udalek eta, asmo horretan, hizkuntzen ikaskuntza prozesuaren eta erabileraren inguruko zalantzak eta kezkak argitzeko lagungarri izan daitekeen materiala prestatu dute gurasoentzako.

Debabarreneko udalek “Euskaratik eleaniztasunera” eta “Desde el euskera al plurilingüismo” infografiak, Estilográfico enpresarekin elkarlanean sortu dituztenak, aurkeztu zituzten atzo, hilak 16, Eibarko udaletxean.

"Gure herrietako ume guztiek dakite euskara. Izan ere, guraso ugarik hizkuntza gorde edo ikasi dute eta orain seme-alabei transmititzeko ahalegina egiten dute. Beste askok, berriz, jatorriz erdaldunak izan arren, euskara ikasi eta garatzeko aukera eman nahi diete seme-alabei horientzat aberasgarria delako. Txikitatik hizkuntza bat baino gehiago ikastea onuragarria da, eta gainera, umeek erraz-erraz ikas dezakete hizkuntza bat baino gehiago aldi berean", adierazi zuten prentsa aurreko agerraldian.
Hala ere, gurasoek sarri izaten dituztela hizkuntzen ikaskuntza prozesuaren eta erabileraren inguruko zalantzak eta kezkak azaldu zuten. Horregatik, Debabarreneko udalek gurasoentzat lagungarri izan daitekeen materiala prestatu dute, oraingo honetan Infografia formatuan, whatsap bidez eta sare sozialen bidez zabaldu ahal izateko.

 • Bi infografia

Bi infografia prestatu dituzte, bata euskaraz, eta bestea, gaztelaniaz. Euskarazkoa eta gaztelaniazkoa ez dira erabat berdinak, euskarazkoa euskaraz dakiten gurasoen kezka eta beharrizanei begira prestatu dutelako, eta gaztelaniazkoa, berriz, euskaraz ez dakitenen beharrei begira.
Material hau eskoletan ere erabiltzea nahi dute, irakasleek gurasoekin egiten dituzten bileretan bereziki, "oso lagungarri izan daiteke-eta euskarak eleaniztasunerako bidea errazten duela erakusteko", esan zuten.

Debabarreneko udalek (Elgoibar, Mendaro, Eibar, Mutriku, Soraluze eta Deba), publizitate eta diseinua lantzen duen Eibarko Estilográfico enpresaren laguntza izan dugu infografiak egiterako orduan.

2019 09 16 Euskaratik eleaniztasunera infografiak aurkezpena debabarrena udalek

2019 09 16 Euskaratik eleaniztasunera infografiak aurk debabarrena udalek

 

Elgoibarko berbetia

San Bartolomeak 2019

 

Gida komertziala

Gida komertziala 2018

Elgoibarko Izarra

elgoibarkoizarra-logoa-irudia

Bideoak

Barren astekaria

ePosta harpidetza