Nori dago zuzendua?
- Zure izen-abizenak erregistroan gaztelaniaz idatzita badaude.
- Agiri ofizialetan ere gaztelaniaz idatzita agertzen badira eta gazteleraz jarri nahi dituztenentzat.
- NANaren fotokopia.
- Erroldatze ziurtagiria; Udaleko idazkaritzan emango dizute.
- Hitzez-hitzeko jaiotze agiria; inskribatuta zauden erregistroan emango dizute.
- 18 urte baino gutxiago badituzu, zure gurasoek egin beharko dute eskabidea, familia liburua aurkeztuz.
- Amak edo aitak abizena euskaratuz gero, adingabeko seme-alabena automatikoki aldatzen da.
- Erroldatuta zauden herriko erregistro edo bake epaitegira joz
*Kanpainaren sustatzaileak: Elgoibarko Udala (Euskara Saila); Eusko Jaurlaritza; Gipuzkoako Foru Aldundia.
Euskaltzaindian kontsultatu daiteke
Euskal izen-abizenak euskaraz zuzen nola idatzi beharko genituzkeen jakiteko, berriz, Euskaltzaindiak Euskal Onomastikaren Datutegia dauka bere webgunean. Erraza da erabiltzen, gainera: nahikoa da bilatu nahi duguna sartzea eta erantzunak berehala izango ditugu agerian.