Gotzon Garateren oroimenez Elgoibarko Izarrak eta Elgoibarko Udalak, 2009an hasita, elkarlanean antolatu duten “Euskara ala ezkara" zikloek emandakoa jaso, aztertu eta gizarteratzeko lan-plana diseinatzea izango da Gotzon Garate bekaren hirugarren deialdiko ikerketa gaia.
Dagoeneko zabalik dago Tertuliak programan izena emateko epea. Elgoibarko Izarra, Elgoibarko Udala, AEK euskaltegia, eta Udal Euskaltegia dira egitasmoaren eragileak, eta 2001. urtean abiatu zuten programa, euskaraz berba egin nahi, baina erraztasunik ez zeukatenei euskaraz jarduteko aukera eskaintzeko.
Elgoibarko Udalak, Udal Euskaltegiaren eta AEKrekin elkarlanean, gurasoentzako euskara ikastaroak jarri ditu martxan, non hizkuntza ikasteko aukera ezberdinak eskainiko diren: euskara ikasten hasteko, hobeto edo errazago berba egiteko, edota hobeto idazten eta irakurtzen ikasteko.
Euskaldunen kontzientzian eragin eta euskararen arnasguneak sendotzeko tailerraren bigarren saioa egin zuten martitzenean Mendaron. Udalak antolatu zuen tailerra, UEMArekin lankidetzan, eta Mendaroren indarguneak eta ahulguneak identifikatu, eta zuzendu edo hobetu beharreko puntuetan lehentasunezkoak zeintzuk ziren adostu zituzten tailerrera batutakoek.
Eguneroko lanean euskararen erabilera bultzatzeko urratsak eta ekintzak martxan jartzera animatu nahi ditu Elgoibarko enpresak Elgoibarko Udalak, eta horretarako, diru laguntzak emango ditu. Era berean, herriko establezimenduetako errotulu nagusia edota irudi korporatiboa euskaraz jartzeko diru-laguntzak ere emango ditu Udalak.